先秦·诗经《噫嘻》原文及翻译,什么意思

诗经年代先秦内容噫嘻成王,既昭假尔。率时农夫,播厥百谷。骏发尔私,终三十里。亦服尔耕,十千维耦。注释噫嘻,叹美之声。昭,明,有显示之意。假,通作“格”。格,至。

格律诗也有一千多年的历史。前辈们付出了大量的心血和努力,通过对格律诗平仄、押韵、粘连的研究,下面小编为大家整理的“先秦·诗经《噫嘻》原文及翻译,什么意思”相关内容。

诗经

年代

先秦

内容

噫嘻成王,既昭假尔。率时农夫,播厥百谷。骏发尔私,终三十里。亦服尔耕,十千维耦。

注释

噫嘻,叹美之声。昭,明,有显示之意。假,通作“格”。格,至。昭假,谓显示其敬诚之心以通于神。尔,指所祭对象。一说,尔,语词。率,率领。时,是,此。骏,大,此处作副词用,犹言大大地。发,开发。私,旧注说是私田,后人或疑为耜字之讹。终,尽,谓把此三十里完全开发。亦,《郑笺》:“亦,大也。”此处也作副词用。服,《郑笺》:“服,事也。”从事的意思。十千,万人。耦,耦耕,即两人并耕。

译文

先秦·诗经《噫嘻》原文及翻译,什么意思,字数约444字,不知道你看了这篇文章有什么感想,如果对您有用,来快快收藏吧!

免责声明:作文测试网所有文字、图片等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们